Offene Positionen

Offene Positionen

  • National Sales Manager | Germany/DACH (Hospitality Sector)

    Job Title: National Sales Manager - Germany/DACH (Hospitality Sector) Location: Büttelborn, Darmstadt/Frankfurt am Main area, Germany (On-site/Hybrid work, with approx. 50% travel expected) Job Type: Full-time Experience Level: Mid-Level (3-5 years in the Hospitality Sector) About Us: Indel B is a leading provider of cutting-edge cooling and refrigeration systems for the hospitality industry, specializing in minibars, wine coolers, and other state-of-the-art refrigeration solutions. We serve hotels, cruise ships, and other travel experiences globally, with a strong focus on energy efficiency and innovation. Our commitment is to enhance guest experiences through sustainable, high-quality products tailored to the modern needs of hotels. Role Overview: We are seeking a dynamic and results-driven National Sales Manager to lead and expand our sales operations across Germany and the DACH region. In this role, you will report directly to the Head of Sales and be responsible for driving business growth through strategic sales initiatives, fostering relationships with key clients, and managing a diverse portfolio of accounts within the hospitality sector. Key Responsibilities:

    • Sales Strategy & Execution: Develop and implement strategic sales plans to meet and exceed revenue targets across the DACH region.
    • Market Management: Oversee all accounts and territories in the region, focusing on revenue growth and expanding market share.
    • Business Development: Identify new opportunities, partnerships, and collaborations within the hospitality sector.
    • Customer Relationship Management: Cultivate and maintain strong relationships with clients, ensuring high levels of satisfaction and loyalty.
    • Cross-functional Collaboration: Work closely with marketing, product, and operations teams to align efforts and achieve business objectives.
    • Market Analysis: Stay abreast of market trends, competitors, and evolving customer needs to continuously adjust strategies.
    • Travel: Frequent travel across Germany and the DACH region for client meetings and industry events.
    Qualifications:
    • Experience: 3-5 years of proven sales experience within the hospitality industry, preferably in the DACH region.
    • Industry Knowledge: Strong understanding of the hospitality sector, particularly in hotel room refrigeration, minibar solutions, and the unique needs of hotel operators.
    • Sales Expertise: Proven ability to meet and exceed sales targets, with experience in B2B sales.
    • Communication: Exceptional negotiation, presentation, and interpersonal skills. Native-level proficiency in German is required; fluency in English is also essential.
    • Self-Starter: Motivated, proactive, and solution-oriented with a drive to identify and seize business opportunities.
    What We Offer:
    • Competitive salary with performance-based incentives.
    • Clear career development opportunities in a rapidly growing international company.
    • A collaborative and dynamic work environment.
    • Access to industry events for professional growth and networking.
    Equal Opportunities Statement: At Indel B, we are committed to creating a diverse and inclusive work environment where all individuals are valued, regardless of gender, age, ethnicity, or background. We strongly encourage applications from people of all genders, ages, and nationalities. We believe in offering equal opportunities to everyone, fostering an environment of respect, innovation, and collaboration. ____________________________________________________________________   Jobbezeichnung: National Sales Manager - Deutschland/DACH (Gastgewerbesektor) Standort: Büttelborn, Darmstadt/Frankfurt am Main, Deutschland (Vor-Ort/Hybrides Arbeiten, mit ca. 50% Reiseaufwand) Beschäftigungsart: Vollzeit Erfahrungslevel: Mittelstufe (3-5 Jahre im Gastgewerbesektor) Über uns: Indel B ist ein führender Anbieter von hochmodernen Kühl- und Kühlsystemen für die Hotellerie, spezialisiert auf Minibars, Weinkühler und andere hochmoderne Kühllösungen. Wir bedienen Hotels, Kreuzfahrtschiffe und andere Reiseerlebnisse weltweit mit einem starken Fokus auf Energieeffizienz und Innovation. Unser Engagement besteht darin, das Gästeschutz-Erlebnis durch nachhaltige, hochwertige Produkte zu verbessern, die auf die modernen Bedürfnisse von Hotels zugeschnitten sind. Rollenübersicht: Wir suchen einen dynamischen und ergebnisorientierten National Sales Manager, der die Verkaufsaktivitäten in Deutschland und der DACH-Region leitet und ausbaut. In dieser Rolle berichten Sie direkt an den Head of Sales und sind für das Geschäftswachstum durch strategische Verkaufsinitiativen verantwortlich. Sie pflegen Beziehungen zu wichtigen Kunden und verwalten ein vielfältiges Portfolio von Kunden im Gastgewerbesektor. Hauptaufgaben:
    • Verkaufsstrategie & Umsetzung: Entwicklung und Umsetzung strategischer Verkaufspläne zur Erreichung und Übertreffung der Umsatzziele in der DACH-Region.
    • Marktmanagement: Überwachung aller Accounts und Gebiete in der Region mit dem Fokus auf Umsatzwachstum und Markterweiterung.
    • Geschäftsentwicklung: Identifikation neuer Chancen, Partnerschaften und Kooperationen im Gastgewerbesektor.
    • Kundenbeziehungsmanagement: Pflege und Ausbau von starken Kundenbeziehungen, um eine hohe Kundenzufriedenheit und -loyalität sicherzustellen.
    • Abteilungsübergreifende Zusammenarbeit: Enge Zusammenarbeit mit den Abteilungen Marketing, Produkt und Betrieb, um die Unternehmensziele zu erreichen.
    • Marktanalyse: Beobachtung von Markttrends, Mitbewerbern und sich verändernden Kundenbedürfnissen zur kontinuierlichen Anpassung der Strategien.
    • Reisetätigkeit: Häufige Reisen innerhalb Deutschlands und der DACH-Region zu Kundenterminen und Branchenevents.
    Qualifikationen:
    • Erfahrung: 3-5 Jahre nachweisliche Vertriebserfahrung im Gastgewerbesektor, vorzugsweise in der DACH-Region.
    • Branchenkenntnisse: Fundiertes Verständnis des Gastgewerbesektors, insbesondere in den Bereichen Hotelzimmerkühlung, Minibar-Lösungen und die spezifischen Bedürfnisse von Hotelbetreibern.
    • Vertriebsexpertise: Nachweisliche Fähigkeit, Umsatzziele zu erreichen und zu übertreffen, mit Erfahrung im B2B-Vertrieb.
    • Kommunikation: Ausgezeichnete Verhandlungs-, Präsentations- und zwischenmenschliche Fähigkeiten. Verhandlungssichere Deutschkenntnisse sind erforderlich; Englischkenntnisse sind ebenfalls notwendig.
    • Selbststarter: Motiviert, proaktiv und lösungsorientiert mit dem Drang, Geschäftsmöglichkeiten zu identifizieren und zu ergreifen.
    Was wir bieten:
    • Wettbewerbsfähiges Gehalt mit leistungsbasierten Anreizen.
    • Klare Entwicklungsmöglichkeiten in einem schnell wachsenden internationalen Unternehmen.
    • Ein kollaboratives und dynamisches Arbeitsumfeld.
    • Zugang zu Branchenveranstaltungen für berufliches Wachstum und Networking.
    Chancengleichheits-Aussage: Bei Indel B setzen wir uns dafür ein, ein vielfältiges und inklusives Arbeitsumfeld zu schaffen, in dem alle Menschen wertgeschätzt werden, unabhängig von Geschlecht, Alter, ethnischer Herkunft oder Hintergrund. Wir ermutigen ausdrücklich Bewerbungen von Menschen aller Geschlechter, Altersgruppen und Nationalitäten. Wir glauben an Chancengleichheit und fördern ein Umfeld des Respekts, der Innovation und der Zusammenarbeit.

  • Servicetechniker/in (m/w/d) für Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik im Sonderfahrzeugbau in Vollzeit (40 Std./W.)

    Wir, die Indel B Germany GmbH, sind Teil der weltweit agierenden italienischen Indel B Gruppe. Als führender Anbieter im Bereich Klimaanlagen für Sonderfahrzeuge arbeiten wir eng mit der Fahrzeugindustrie zusammen und steuern von Büttelborn aus die Aktivitäten der Geschäftsbereiche: Transporter & LKW / professionelle Kühlung / Camping & Caravan / Sonderfahrzeuge und Ersatzteilbedarf Du suchst eine berufliche Veränderung? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung – kein Anschreiben notwendig. Was wir bieten:

    • Flexible Arbeitszeiten
    • 30 Tage Jahresurlaub
    • 50 € steuer- und sv-freier Sachbezug
    • Gute ÖV-Anbindung und Firmenparkplatz
    • Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege
    • Attraktive Weiterbildungsangebote und Zusatzleistungen
    • Motiviertes und dynamisches Team
    Deine Aufgaben:
    • Durchführen von Systemauslegungen, Muster - / Ersteinbauten, Reparatur- und Gewährleistungsarbeiten für den Bereich Heizungs- & Klimatechnik
    • Erstellung von Einbau- / Serviceberichten und Gewährleistungsprotokollen
    • Kundenspezifische Materialauswahl
    • Mitwirkung bei Prozessoptimierungen
    • Wartungsarbeiten vor Ort beim Kunden, Firmenwagen wird bereitgestellt.
    Was wir erwarten:
    • Abgeschlossene Ausbildung als Anlagenmechaniker / Heizungs- u. Klimatechnik / als Elektroniker (m/w/d) oder vergleichbare Qualifikation
    • Erfahrung in der Durchführung von Reparatur- und Wartungsarbeiten.
    • Lösungsorientiertes Denken
    • Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise
    • Freude am Umgang mit Menschen
    Bewerben: Bist du der perfekte Kandidat? Dann bewirb dich mit Angabe deiner Gehaltsvorstellung– auch ohne Anschreiben – und wir werden dich so schnell wie möglich kontaktieren. Indel B Germany GmbH Rudolf Bosch Straße 3 64572 Büttelborn E-Mail:   bewerbung@autoclima.de

  • Vertriebsmitarbeiter (m/w/d), Sonderfahrzeugbau

    Ihre Aufgaben:

    • Abwicklung des Zahlungsverkehrs, sowie Mahnwesen
    • Prüfung, Kontierung und Verbuchung von Belegen (Debitoren-, Kreditoren-, und Sachkonten)
    • Vorbereitung des Monatsabschlusses in Zusammenarbeit mit unserem externen Steuerberater
    • Erstellung von Statistiken und Auswertungen für interne und externe Schnittstellen
    • Mitwirkung bei Prozessoptimierungen
    Ihre Qualifikation:
    • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder vergleichbar
    • Erfahrung im Rechnungswesen/Buchhaltung
    • Problemlösungsorientiertes Denken, selbstständige Arbeitsweise und Teamfähigkeit
    • Erfahrung im Umgang mit Microsoft Office Produkten
    Wir bieten:
    • Arbeitsplatz in Vollzeit bei einem der führenden Hersteller für Automotive Klimaanlagen
    • Angenehmes und motivierendes Arbeitsumfeld in offener und kooperativer Unternehmenskultur
    • Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege
    • Individuelle Angebote zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung
    • Attraktive Mitarbeiterangebote und Zusatzleistungen
    • Teamevents
    Indel B Germany GmbH Robert Bosch Straße 3 64572 Büttelborn

  • Spontanbewerbung
    Füllen Sie das Formular aus und geben Sie Ihre persönlichen Daten und Ihren Lebenslauf an. Wir registrieren Sie in unserer Datenbank.